Discover Top Translators in Dallas, Texas, USA

Aashish Shrestha is a Kathmandu, Nepal native. He began his career as a secondary school teacher in the math and science fields before transitioning into the film industry. He has worked on several international documentary projects across Asia in the capacity of a line producer, translator, assistant producer, and associate producer. Aashish has also served in the role of photographer for several of the documentary projects he has worked on. He brings extensive experience Nepali culture and people.

• Fixer
• Field Producer
• Translator
• Production Assistant
• News Shooter / Video Journalist
• Reporter / Journalist
• Editorial Photographer / Photojournalist
• Line Producer / On-Location
• Transcriber
• Digital Content Creator
• Copywriter
• Production Company
• Video Editor - Documentary
• Documentary DP
• Commercial DP

I am a multi-media journalist and have had my fair share of adventures. I have been fortunate to cover a variety of news topics ranging from health to environment to finance in the U.S. and the Middle East. I love being a wallflower, melt into the background, documenting everything I see/hear. I am fluent in Farsi and comfortable understanding Arabic and Spanish.

• On-Air Reporter / Host
• Translator
• Reporter / Journalist
• Fixer
• News Shooter / Video Journalist
• On-Camera Talent

Lorena Flores is a digital editor with 15 years of editorial experience in online and print Hispanic media outlets. Currently she is the Digital Editor and Social Media Manager for Al Día, the Spanish publication of the Dallas Morning News.

• Copywriter
• Production Company
• Social Media Producer
• Translator
• Field Producer

BILINGUAL AUDIO PRODUCER, Music Producer, Musician, Spanish Voice-Over (Neutral), Recording/Mixing Engineer. VO Producer (English and Spanish) Translator (English/Spanish) Audio Engineer and Bass Player for legendary British actor/singer Sir Christopher Lee (Lord of the Rings, The Hobbit, Dracula, Star Wars), Hedras Ramos, Vox Dei, Julio Melgar, Proyecto MAS, and many more. I have a team of VOs from Latin America ready for your SPANISH projects. I've produced more than 2000 Jingles, Original Music, and Voice Over of commercials for Radio/TV of Leading Advertising Agencies from the USA and Latin America as BBDO, FCB, DDB, Leo Burnett, McCann-Erickson, Ogilvy, Saatchi & Saatchi, TBWA, WLT, Young & Rubicam, and many more.

• Production Company
• Sound Mixer
• Production Assistant
• Sound Designer
• Translator
• Music Composer

I am an international videographer and editor who focuses mainly on travel-related content.

• Production Company
• Non-Fiction Film Director
• Sound Mixer
• Video Editor - Documentary
• Audio Storyteller
• Documentary DP
• Reporter / Journalist
• News Shooter / Video Journalist
• Translator
• Video Editor - News
• Video Editor - Commercial
• Music Composer
• Sound Designer
• Transcriber