Discover Top Translator Talent
in Sarajevo, Bosnia
Storyhunter Creator Management Platform is the force behind market-leading brands empowering their ambitious marketing and content goals: 40,000 professional creators, 192 countries, and 60 creative services.
You are in good company:
Storyhunter Network in Sarajevo, Bosnia
- 55Freelancers
- 104Completed Projects
- 10Companies Hiring
- 50Services Offered
Produced by Sarajevo, Bosnia Creators
Evaluation video for a project by provincial Protector of Citizens - Ombudsman of the Province of Vojvodina, Republic of Serbia. Singaporean production company Film at 36 made a series on the most expensive food products in the world. Commissioned by Channel News Asia, this was the episode on the most expensive cheese in the world - Pule cheese made in Zasavica, Serbia. Fairytale about love and prejudices Portrait of the fishermen of Alexandria and their struggle for everyday life after revolution Mushrooms fascinate quite some people – why is that? Walking through a forest near Munich we looked for mushrooms and answers alike, and with Peter Karasch’s help we found both. A story about the biggest flea market in Zagreb, called Jakuševac. Jakuševac is very popular among vintage fashion lovers, alternative fashion designers and hipsters. We accompanied two young fashion designers who had a task of finding an inexpensive outfit at a price of a low budget lunch (2 to 3 dollars worth). This was a piece that described various legends concetrating around the highest mountain in NW Croatia called Ivančica. The mountain was supposedly the biggest meeting point of witches in Europe and it's inhabitants are still pretty assured that all of the stories regarding the misterious mountain are true. its project about young people under 30 years old, that started working in companies from different branches in business world. Video from Serbia Creates' event at book fair in Belgrade. Video from promotion of the songbook “33 original compositions” written by Serbian creative ambassador.
Top Results
Jovan D.
Novi Sad, Serbia
$300 - $500 / Day
Top Services
- Fixer
- Translator
- Documentary DP
About Jovan D.
Stevan S.
Bosnia and Herzegovina
$75 - $120 / Day
Top Services
- News Shooter / Video Journalist
- Reporter / Journalist
- Video Editor - News
About Stevan S.
Freelance journalist based in Serbia and Bosnia and Herzegovina with experience in surrounding countries like Croatia, Macedonia, Kosovo, Montenegro...
Iva D.
Zagreb, Croatia
$200 - $500 / Day
Top Services
- Reporter / Journalist
- Fixer
- Translator
About Iva D.
Hi! I'm a TV reporter and translator looking for job opportunities. So far I have worked for national TV stations such as Nova TV and RTL and did some writing for several news websites. These are my past work positions: Junior Story Editor @ Fremantle Media Croatia (2017) Casting Assistant @ Fremantle Media Croatia (2016/2017) Story Editor / Journalist @ RTL Television (2016) (Anno: The Year of Our Lord 925 (2016) & BB Magazin (2016)) Journalist @ Headline product d.o.o. (2016) (Informer (2016)) Journalist / Editor @ 20minuta.hr (2015) Journalist @ Nova TV (In Magazin (2009 / 2014)) Writer @ Nova TV (Lunch with Podravka (Ručak s Podravkom) (2012 / 2014)) Journalist @ Javno.hr (2008) Translator (Eng to Cro) @ Stilus knjiga (2015), Mozaik knjiga (2010 / 2015), Studio Moderna (2011), Veble commerce (2008 / 2009)
Admir D.
Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
$200 - $5000 / Day
Top Services
- News Shooter / Video Journalist
- Product Photographer
- Video Editor - Commercial
About Admir D.
Nena P.
Belgrade, Serbia
$300 - $500 / Day
Top Services
- News Shooter / Video Journalist
- Documentary DP
- Reporter / Journalist
About Nena P.
Experienced producer, video journalist, director, and YouTube specialist. Was working in the Serbian government as director of video production for the national platform Serbia Creates. MA in TV and Cinema - Istanbul University. MA in American Foreign Policy - Belgrade University. Educational background and experience in both politics and media fields. Fluent in English, Turkish, Serbian, Bosnian, and Croatian. Passionate about creative processes and inspiring storytelling.
Hikmet K.
Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
$100 - $200 / Day
Top Services
- Reporter / Journalist
About Hikmet K.
Linda H.
Maglaj, Bosnia and Herzegovina
$200 - $300 / Day
Top Services
- Reporter / Journalist
About Linda H.
M.A. Translation and Linguistics PhD Candidate Civilization Studies
Galileo M.
Podgorica, Montenegro
$1000 - $2000 / Day
Top Services
- Production Company
- Documentary DP
- Creative Director
About Galileo M.
Galileo production DOO is independent Film and TV production, since 2003. Galileo production provides complete production of feature films (including international co-productions), promotional films, TV commercials, industrial films, instructional films, tourism films, sports films – with wide international audience and success. Just in the last year – our projects were presented or awarded in Paris, London, Los Angeles, Las Vegas, Calcutta, Delhi, Stockholm, Vancouver, Philadelphia, Madrid, Boston, Vienna, Dublin, St. Petersburg, Cairo.., using film and TV technology of the highest quality and working with the most important Balkan authors in the field of directing, cinematography, editing and post-production.
Dusan V.
Belgrade, Serbia
$300 - $1000 / Day
Top Services
- Production Company
About Dusan V.
25 years experience cameraman and editor
Vladimir ?.
Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
$100 - $300 / Day
Top Services
- Reporter / Journalist
- Field Producer
- Video Editor - News
About Vladimir ?.
I am graduated journalist based in Sarajevo with 10 years experience in radio, TV and online journalism. Also, I do video journalism, video editing, music composing and production, voice acting and copywriting.
Milos D.
Belgrade, Serbia
$300 - $600 / Day
Top Services
- Sound Mixer
- Sound Designer
- Translator
About Milos D.
I'm a sound designer / sound mixer with 15 years of experience, working mainly in Film & TV, animated videos and online content.